Charisma Carpenter
Lindzi.com
Lindzi.com: Jaké byly tvoje roky na střední škole?
Charisma: No, hodně jsem se stěhovala, takže to byla zábava. Myslím, že když dokáže přežít vysokou školu, můžete přežít v reálném životě, ale jedna věc je jistá - ne všichni dospějí. Víte co myslím? Můžete si myslet, že se mýlím, že to není taková drbárna, lidé jsou mnohem vyspělejší…ne. Je to opravdu celkem jako život.
Lindzi.com: Jak to chodí na natáčení Buffy ?
Charisma: Je to hodně podobné jako regulérní pracovní místo. Je to možná mnohem více orientované osobnosti, protože je to kreativní prostředí. Takže, je tu hodně šaškování…
je tu velký tlak, ale líbí se mi to a nedovedu si představit, že dělám něco jiného.
je tu velký tlak, ale líbí se mi to a nedovedu si představit, že dělám něco jiného.
Lindzi.com: Takže se stýkáte ve volném čase s ostatními herci?
Charisma: Někdy ano. Nedávno jsme s Alyson (Willow) šly na koncert. S Tonym (Giles), Alyson a Sethem (Oz) jsme se potkali na Marilyn Manson. Byla to zábava!
Lindzi.com: Jsi podobná Cordelii?
Charisma: Myslím, že jediná věc, v níž jsme si podobné, je naše vášeň pro nakupování (samozřejmě její šatník je lepší než můj!) a taky myslím, že jsme si podobné v tom, že jsme upřímné.
Lindzi.com: Líbat Nicholase Brendona (Xander)…
Charisma: Je jako líbat mého bratra. Teď už je to v pohodě, ale z počátku to bylo velmi trapné. Trochu nám trvalo, než jsme se do toho dostali. Nikdy předtím jsme neměli líbací scénu - nemyslím, že on měl, ale vím, že já ne. Chvíli nám trvalo, než jsme si na to zvykli. Na konci je to jako egggh…máme se políbit.
Lindzi.com: Prosím, řekni mi něco o Angelovi, novém spin-offu Buffy…
Charisma: Nevím, co můžu prozradit. Bude tam hrát David Boreanaz Angela a já Cordelii. Taky je tu další postava. Její jméno se může změnit, ale prozatím se jmenuje Whistler. Bude se to odehrávat v Los Angeles a bude se bojovat s démony. Začínáme v červnu a na podzim to bude ve vysílání.
Lidnzi.com: Můžeme čekat, že se Angel a Cordelia dají v dohledné době dohromady?
Charisma: To je otázka za milion dolarů. Ani neznám odpověď, ale strašně ráda bych to viděla.
Lindzi.com: smích
Lindzi.com: Uvidíme tě v dohledné době na velkém plátně?
Charisma: No, jo… Byla bych ráda, kdyby se to stalo, ale je tu hodně problémů s rozvrhem. Je tu pár filmů, které se díky tomu můžou nebo nemusí natočit. Tuto sezonu je velmi krátká pauza. Věděla jsem, že je to problém, kterému čelím. Pauza může být dovolenou, relaxace a žádná práce, ale já stejně doufám.
Lindzi.com: Kde vidíš sebe samu za pět let?
Charisma: Doufám, že budu stále dělat to, co dělám teď. Možná matka a vdaná.
Lindzi.com: Příznačná otázka…co tě vytáčí?
Charisma: Doprava… nemám moc času na sebe…nejsem schopná vidět svou neteř…
Lindzi.com: Kolik je tvojí neteři? Co si myslím o celé té věci s Hollywoodem, tebou v televizi a všechno?
Charisma: Vlastně mám neteře dvě. No, Ta tříletá o tom nemá představu. Ukázala na mě v obchodě, když uviděla Monicu Lewisky na obálce časopisu Time, a ona jako "Tam je teta Chili Dog" (přezdívka, kterou mi dala). Švagrová byla mrtvá!
Září 1999
překlad: Kelly - ZDROJ